Prevod od "si zares" do Srpski


Kako koristiti "si zares" u rečenicama:

Glede na današnje cene nepremičnin, si zares en velik srečnež, ker živiš tako blizu morja, kajti lokacija je zares vrhunska, veš.
Sa cijenama nekretnina, kakve su sada,... jako ste sretni, pogotovo sa ovakvim pogledom na more. Mjesto je prvoklasno. Znaš li to?
In, če bi ti lahko bele dane mačje oči, čeprav le za eno noč, si zares želiš videti, kaj se dogaja?
Da jednu noæ dobijete maèje oèi, da li bi ste hteli videti šta se dogaða?
In to si zares želiš, kajne?
I ovo zaista želiš, zar ne?
Zakaj se ne pokažeš in nam poveš, kaj si zares misliš?
Zašto sad ne bi jebeno rekao ono što stvarno misliš?
Ampak, nekdo je nocoj tu, ki si zares zasluži nagrado, pa je ni dobil.
Али постоји неко ко је заиста заслужио да добије награду.
Tega dne sem se odločil, da si zares želim vožnje.
Tog dana sam tu odluèio da u stvari želim vožnju.
Prav, sedaj ko si se mi dovolj dobrikala, zakaj si zares tukaj, da bi izbrisala vesoljce ob 1h ponoči?
Dok se sva topim, reci zašto uništavaš vanzemaljce sa mnom u 1 ujutru?
Zato se moram vprašati, ali si zares dovolj pameten, da ubiješ nekoga tako, da izgleda kot naravna smrt?
Pa, se ja pitam da li si stvarno bistar da naèiniš ubistvo da izgleda kao prirodna smrt.
Včasih želiš popolno pozabiti kdo si zares.
A ponekad zelis potpuno zaboraviti ko si ustvari.
Sploh vedo, kdo si zares ti?
Znaš li ti uopšte ko si?
Je to tisto, kar si zares želiš?
Je Ii ovo ono što doista žeIiš?
Sarah, če to počneš ti, si zares hudobna.
Sara, ako se ovo ti pretvaraš da si Debi, to je stvarno izopaèeno.
Ne biti pijan ali zadet, ali se spraševati, če si zares pravi moški.
Nisam pijan, drogiran i ne moram se pitati jesi li frajer.
Moram ti povedati, da si zares grd slačifant.
Moram ti reæi, ti si jedan ružan striper. Možda.
Si zares želita odkriti skrivnosti, ki ležijo za vrati?
"Da li uistinu žele saznati tajne koje leže iza tih vrata?"
Si zares iskal službo pri Crawleyu?
Zaista si tražio posao kod Crawleya?
Poskusila bova svojo srečo, ker si zares želiva videti svoji družini.
Rizikovaæemo da izaðemo napolje jer nam je stvarno potrebno da vidimo svoje porodice.
Si zares želiš zaplesati z mano?
Stvarno želiš da plešeš sa mnom?
Misliš, da si pametnejši, kot si zares.
Misliš da si pametniji nego što jesi.
Če si zares pripravljena prodati, sem vesel, da si prišla k meni.
Ako zaista želiš da prodaš, drago mi je da si došla kod mene.
Preden te odpeljemo tja, boš moral dokazati, da si zares Maryin sin.
Пре него што те одведемо, мораш доказати да си Мерин син.
Moral sem te vprašati, Ali si zares dobro.
Trebao sam te pitati, da li si stvarno u redu.
Res imam telo slabotne in nebogljene ženske, toda imam srce in dušo osebe, ki si zares želi doda.
Mozda imam tijelo slabe i nemocne zene, ali imam srce i dusu osobe koja doista zeli tog dodoa.
Torej Smith ali si zares prvak v pikadu?
Smite, stvarno si šampion u pikadu?
Ti pa si zares živel. Tu, v Santa Koruzu.
A ti si nauèio sve odrastajuæi u Santa Klausu.
Verjetno si zares osamljena, zdaj ko si vdova?
Mora da je usamljeno biti udovica, zar ne?
Jorund ali si zares tako neumen?
Jurunde, da li si stvarno toliko glup?
Ona je tolažilna hrana, nekaj, ki te drži stran od tega, kar si zares želiš, kar je po tolikih letih nemogoče zatajiti, ker stojim pred tabo.
Она је утеха, нешто да ти скреће пажњу од онога што стварно желиш, а што не можеш да порекнеш, јер стојим испред тебе.
Zato misliš, da si vzdržljivejši, kot si zares.
Pa misliš da si jaèi nego što zaista jesi.
Ali si zares mislil, da se lahko vanjo skriješ pred menoj?
Да ли си стварно мислио да можеш заштитити себе од мене у томе?
Mar si zares mislil, da bom oprostil človeku, ki je s smrtjo grozil moji družini?
Zar si zaista mislio da mogu oprostiti èoveku koji je pretio da æe ubiti moju porodicu?
To si zares želim, še celo sanjal sem o tem, toda Furiad je ukrepal na lastno pest.
Hteo sam to, èak i sanjao o tome, ali dobri stari Furiad je delao na svoju ruku.
Bridget si zares želi, da nocoj prideš.
Bridget stvarno želi da doðeš veèeras.
Ne želiš si zares postati človek.
Ne želiš stvarno da budeš èovek.
Čas da ugotovim, kdo si zares.
Vreme je da saznam ko si ti stvarno.
Naj ti povem zakaj si zares tukaj.
Dozvoli mi da ti kažem zašto si ti stvarno ovde.
Sebi moraš dokazati, da si zares dober.
Moraš da dokažeš sebi da si stvarno dobar.
73 odstotkov tega sveta se je zbudilo v kibernetski svet in ali si zares želite pri tem zaostati?
73% света је пригрлило доба киборг унапређења. Желите да останете на зачељу?
Kar bi si zares želela vedeti je, kaj leži pod tančico smrti.
Оно што истински желиш знати је шта лежи иза вела смрти.
Mislim, da me ni treba skrbeti, ampak kdo ve, kako pameten si zares.
Mislim da ne moram da brinem zbog ovog. Ali ko zna koliko si stvarno pametan.
In upam, da bo kdo izmed vas dobil navdih in naslednje leto ustvaril to, kar si zares želim videti.
I nadam se da će neki od vas biti inspirisani da sledeće godine naprave ovo, što stvarno želim da vidim.
0.45545506477356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?